Aviso Legal

Última actualización: 29 de octubre de 2026.

El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web CaseWorkjournal.net (en adelante, «el Sitio»), un medio digital uruguayo dedicado a la publicación de noticias, reportajes, crónicas y contenidos de investigación y misterio. Se trata de un documento informativo y vinculante: describe quién está detrás del Sitio, qué normas uruguayas resultan aplicables, qué puede hacer usted con nuestros contenidos y hasta dónde llega nuestra responsabilidad. Le recomendamos leerlo completo antes de utilizar cualquier funcionalidad, en particular el blog, el formulario de contacto y las áreas de suscripción o pago. Si no comparte estas condiciones, la alternativa es sencilla: abstenerse de utilizar el Sitio.

1. Identificación del titular del Sitio y su rol

El Sitio es titularidad de Dolsur S.A., sociedad anónima constituida de acuerdo con la legislación de la República Oriental del Uruguay, que actúa como editor, productor y responsable de los contenidos periodísticos que se publican. A los efectos de este documento, la denominación comercial del sitio y del operador se identifica como CaseWorkjournal.net.

El rol del titular es el de un medio de comunicación digital: selecciona los temas, encarga y edita los trabajos periodísticos, verifica la información con los estándares profesionales disponibles, publica el resultado y responde editorialmente por él. Esto implica que CaseWorkjournal.net no es un simple intermediario técnico ni un mero alojador de contenidos de terceros: asume la autoría editorial de las piezas que firma y publica, y mantiene una separación clara entre la información periodística y los espacios publicitarios o patrocinados.

1.1 Forma jurídica, datos registrales e identificadores

Dolsur S.A. es una sociedad anónima regida por la Ley N° 16.060 (Ley de Sociedades Comerciales) y por la normativa complementaria vigente. Como toda sociedad comercial uruguaya, su existencia y sus modificaciones se inscriben en el Registro Nacional de Comercio, dependiente de la Dirección General de Registros (DGR), y su identificación ante la administración tributaria se realiza mediante el Registro Único Tributario (RUT) otorgado por la Dirección General Impositiva (DGI).

El RUT es el identificador único que la DGI asigna a cada contribuyente uruguayo y que aparece en la documentación comercial, en las facturas electrónicas y en las constancias de situación regular. Cualquier persona puede consultar los datos registrales asociados a un RUT —denominación, domicilio fiscal y constituido, actividades declaradas, entre otros— a través del servicio «Datos Registrales» que la DGI pone a disposición en la Plataforma de Interoperabilidad y en el portal del Gobierno de Uruguay (gub.uy). La sociedad mantiene su situación fiscal regular y emite comprobantes fiscales electrónicos conforme a las exigencias de la administración tributaria uruguaya.

• Denominación social: Dolsur S.A.
• Forma jurídica: Sociedad Anónima (Ley N° 16.060).
• País de constitución: Uruguay.
• Identificador tributario: Registro Único Tributario (RUT) emitido por la DGI, verificable mediante el servicio público de datos registrales.
• Domicilio legal y fiscal: Juan María Gutiérrez 3615, Montevideo
• Correo electrónico: help@caseworkjournal.net
• Teléfono: +598 2309 6752
• Actividad principal: edición de medios digitales, publicación de contenidos periodísticos y servicios informativos conexos.

1.2 Representación y responsabilidad editorial

La representación legal de la sociedad y la dirección editorial del medio corresponden a las personas designadas a tal efecto según sus estatutos y las decisiones de sus órganos sociales. Las consultas sobre el contenido periodístico, las solicitudes de rectificación y las notificaciones relativas a derechos de autor deben dirigirse a los canales indicados en la sección 3, identificando con claridad el asunto, las piezas implicadas y la legitimación de quien escribe.

2. Marco normativo aplicable

Uruguay no cuenta con una ley única equivalente a la normativa europea de servicios de la sociedad de la información. Las obligaciones de información, transparencia y responsabilidad que asume CaseWorkjournal.net derivan de un conjunto de normas nacionales que se aplican de forma concurrente:

• Ley N° 17.250, de Relaciones de Consumo, y su decreto reglamentario, que imponen brindar información cierta, clara, veraz y suficiente sobre el proveedor, los bienes y servicios ofrecidos, los precios y las condiciones contractuales, y que prohíben la publicidad engañosa.
• Ley N° 18.331, de Protección de Datos Personales y Acción de Habeas Data, y su decreto reglamentario, que regulan el tratamiento de datos personales, el consentimiento, los derechos de los titulares y la actuación de la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP).
• Ley N° 16.060, de Sociedades Comerciales, en lo relativo a la constitución, representación y responsabilidad de la sociedad titular.
• Ley N° 9.739 y sus modificativas, en particular la Ley N° 17.616 y la Ley N° 18.046, sobre derecho de autor y derechos conexos.
• Ley N° 17.011, sobre marcas de fábrica, comercio y servicio.
• Ley N° 16.099, de Prensa, que reconoce el derecho de rectificación o respuesta frente a informaciones inexactas o agraviantes difundidas por medios de comunicación.
• Ley N° 18.600, de Documento y Firma Electrónica, aplicable a las contrataciones y comunicaciones electrónicas.
• Ley N° 19.210, de Inclusión Financiera, en materia de medios de pago.
• Ley N° 19.307, de Servicios de Comunicación Audiovisual, en aquellos supuestos en que el Sitio distribuya contenidos audiovisuales.

Cuando alguna de estas normas entre en conflicto con una cláusula de este Aviso Legal, prevalece la norma legal. Ninguna disposición de este documento puede interpretarse como renuncia a derechos que la ley reconoce con carácter irrenunciable a los consumidores o a los titulares de datos personales.

3. Domicilio y canales de contacto

El domicilio legal y fiscal del titular, a todos los efectos, es Juan María Gutiérrez 3615, Montevideo. Los canales oficiales de comunicación son el correo electrónico help@caseworkjournal.net, el teléfono +598 2309 6752 y el formulario disponible en la página de Contacto del Sitio.

Las notificaciones vinculadas a derechos de autor, pedidos de rectificación, solicitudes de ejercicio de derechos sobre datos personales y requerimientos de autoridades competentes se considerarán válidamente recibidas cuando se presenten por alguno de esos medios, siempre que permitan identificar al remitente y contengan la información necesaria para su tratamiento. Responderemos en un plazo razonable, que en materia de datos personales se ajusta a los plazos previstos en la Ley N° 18.331.

4. Objeto, alcance y público destinatario

CaseWorkjournal.net es un sitio de noticias y medios con una línea editorial orientada al periodismo de investigación y a la divulgación de casos de misterio, desapariciones, expedientes judiciales, archivos históricos y enigmas no resueltos. El contenido se publica con fines informativos, periodísticos, culturales y de interés público. No constituye asesoramiento jurídico, médico, financiero ni de seguridad de ningún tipo, y no debe utilizarse como base única para tomar decisiones de esa naturaleza.

El Sitio está dirigido a un público general de habla hispana, con especial atención a Uruguay y la región. Sin embargo, algunos contenidos abordan hechos violentos, procesos penales, desapariciones o material potencialmente perturbador. Por ese motivo, el Sitio no está diseñado para niñas, niños y adolescentes sin supervisión de una persona adulta. El blog y los espacios de participación están destinados a personas mayores de edad o a adolescentes que cuenten con autorización de sus representantes legales.

El acceso a la mayoría de los contenidos es libre y gratuito y no requiere registro. Determinadas funcionalidades —comentarios, boletines, suscripciones o contenidos especiales— pueden requerir la creación de una cuenta o la contratación de un servicio, en cuyo caso se aplican además los Términos y Condiciones y la Política de Pagos y Reembolsos del Sitio.

5. Reglas de acceso y uso aceptable

El uso del Sitio debe realizarse conforme a la ley, la buena fe y el orden público. Se permite la lectura, la navegación, el uso de los buscadores internos y la compartición de enlaces a las páginas del Sitio. No se permite:

• Reproducir, distribuir, comunicar públicamente, transformar o explotar comercialmente los contenidos sin autorización previa y escrita, salvo los usos permitidos por la ley de derecho de autor.
• Utilizar robots, arañas, scrapers o procesos automatizados para extraer de forma masiva contenidos, bases de datos o metadatos del Sitio.
• Intentar acceder a áreas restringidas, servidores, cuentas de otros usuarios o sistemas de administración, ni vulnerar o eludir medidas de seguridad.
• Introducir virus, código malicioso o cualquier elemento que pueda dañar, sobrecargar o interrumpir el funcionamiento del Sitio.
• Suplantar la identidad de CaseWorkjournal.net, de sus periodistas o de terceros, o publicar información falsa que pueda inducir a error sobre el origen de un contenido.
• Publicar, en las áreas de comentarios o de participación, contenidos ilícitos, difamatorios, discriminatorios, de acoso, de incitación a la violencia, sexualmente explícitos, que vulneren la intimidad de personas o que infrinjan derechos de terceros.
• Realizar publicidad no autorizada, envío masivo de mensajes (spam) o cualquier práctica que perjudique a otros usuarios o al medio.

El incumplimiento de estas reglas habilita al titular a adoptar medidas proporcionadas, que pueden incluir la eliminación de contenidos, la suspensión o el bloqueo del acceso, la cancelación de cuentas y el ejercicio de las acciones civiles o penales que correspondan. Cuando los hechos puedan constituir delito, se dará cuenta a las autoridades competentes.

6. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos originales publicados en el Sitio —textos, reportajes, crónicas, titulares, fotografías, ilustraciones, infografías, audios, videos, bases de datos, diseño gráfico, estructura de navegación, código fuente y marcas— están protegidos por la legislación uruguaya de derecho de autor e industria, en particular la Ley N° 9.739 y sus modificativas, la Ley N° 17.616, la Ley N° 18.046 y la Ley N° 17.011. Su titularidad corresponde a Dolsur S.A., a los autores de las piezas o a los licenciantes que hayan autorizado su uso.

Se autoriza el uso personal y no comercial de los contenidos, así como la cita parcial con fines informativos, educativos o de crítica, siempre que se mencione la fuente, se respete la integridad de la obra y no se altere su sentido. La cita debe incluir el nombre del medio y el título de la pieza. Queda prohibida cualquier otra forma de reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública o transformación, incluida la utilización de los contenidos para el entrenamiento, ajuste fino o desarrollo de sistemas de inteligencia artificial generativa, sin autorización previa y escrita.

Las fotografías, videos y documentos de terceros se publican sobre la base de licencias, convenios de intercambio, acuerdos de uso periodístico o excepciones legales, y mantienen la titularidad de sus autores. Si usted considera que un contenido publicado vulnera sus derechos de autor, puede comunicarlo a help@caseworkjournal.net indicando la pieza afectada, la titularidad que invoca y los elementos que permitan verificar el reclamo; el equipo responsable evaluará el caso y, cuando corresponda, retirará o modificará el contenido con la celeridad razonable que exige el tratamiento de estos avisos.

7. Exactitud, disponibilidad y limitaciones de responsabilidad

CaseWorkjournal.net trabaja con criterios periodísticos profesionales: contraste de fuentes, verificación documental y corrección de errores. Aun así, la información periodística es una aproximación a hechos complejos y puede quedar desactualizada, ser completada o ser rectificada. El titular no garantiza que los contenidos sean exhaustivos, definitivos ni adecuados para un uso distinto del informativo, y recomienda consultar siempre las fuentes primarias y las resoluciones oficiales cuando existan.

El Sitio se ofrece «tal como está» y «según disponibilidad». No se garantiza la ausencia de interrupciones, errores técnicos, pérdidas de datos o indisponibilidad temporal por tareas de mantenimiento, fallas de proveedores, ataques informáticos, cortes de energía o hechos de fuerza mayor. En la medida permitida por el derecho uruguayo, el titular no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidad o perjuicios derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio.

Estas limitaciones no se aplican a los supuestos en que la ley impone responsabilidad con carácter imperativo, ni a los derechos que la Ley N° 17.250 reconoce a los consumidores, ni a la responsabilidad que corresponde al medio por informaciones difundidas con conocimiento de su falsedad o con desprecio temerario por la verdad.

8. Enlaces externos y contenido de terceros

El Sitio puede incluir enlaces a sitios web de terceros, incrustar contenidos de plataformas sociales o reproducir declaraciones, documentos y materiales ajenos con fines informativos. Esos contenidos no son controlados por CaseWorkjournal.net y no implican respaldo, patrocinio ni verificación de su exactitud. La navegación hacia sitios externos se realiza bajo exclusiva responsabilidad del usuario, que queda sujeto a las condiciones y políticas de privacidad de esos terceros.

Cuando el Sitio utilice servicios de terceros —por ejemplo, sistemas de analítica, reproductores de video, mapas o herramientas de comentarios— se aplicarán las condiciones de esos proveedores, y el tratamiento de datos asociado se describe en la Política de Privacidad y en la Política de Cookies del Sitio.

9. Publicidad, contenido patrocinado y transparencia editorial

La publicidad y el contenido patrocinado que se publiquen en el Sitio se identifican de manera visible y se mantienen separados del contenido periodístico. La publicidad debe ser veraz y no engañosa, conforme a la Ley N° 17.250, y no puede presentarse de modo que induzca a confusión sobre su naturaleza comercial.

La inclusión de espacios publicitarios, acuerdos de marca o contenidos patrocinados no condiciona la línea editorial, no altera las conclusiones de los trabajos de investigación y no otorga a los anunciantes ninguna intervención sobre el contenido informativo. Cuando un contenido cuente con financiación externa, se indicará en la propia pieza.

10. Protección de datos personales

El tratamiento de datos personales se rige por la Ley N° 18.331 y su decreto reglamentario, y se encuentra sujeto a la supervisión de la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP). El titular trata datos personales con las siguientes finalidades: gestionar consultas recibidas por el formulario de contacto, administrar cuentas y comentarios del blog, enviar boletines informativos cuando exista consentimiento, elaborar estadísticas agregadas de uso y cumplir obligaciones legales, contables y fiscales.

Las bases de datos se tratan con medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas y, cuando corresponde, se inscriben en el Registro de Bases de Datos Personales de la URCDP. Los datos no se venden ni se ceden a terceros con fines publicitarios sin consentimiento previo del titular. Algunos proveedores tecnológicos pueden estar ubicados en el exterior, en cuyo caso las transferencias se realizan hacia países o prestadores que ofrecen niveles adecuados de protección o bajo cláusulas contractuales que garantizan estándares equivalentes.

Toda persona puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización, inclusión, supresión y oposición respecto de sus datos personales, así como revocar el consentimiento otorgado, escribiendo a help@caseworkjournal.net con una identificación suficiente. También puede presentar denuncias o consultas ante la URCDP y, en su caso, promover la acción de hábeas data prevista en la Ley N° 18.331. Los detalles sobre categorías de datos, plazos de conservación y encargados del tratamiento se desarrollan en la Política de Privacidad del Sitio.

11. Cookies y tecnologías similares

El Sitio utiliza cookies y tecnologías similares para permitir el funcionamiento básico de la navegación, recordar preferencias, medir audiencia y, cuando el usuario lo autoriza, mostrar contenidos o publicidad personalizada. Al ingresar por primera vez, se muestra un aviso de cookies que permite aceptar, rechazar o configurar las categorías no esenciales.

Las cookies estrictamente necesarias se instalan sin requerir consentimiento, porque sin ellas el Sitio no puede funcionar correctamente. Las restantes requieren una manifestación libre, previa, expresa e informada del usuario, conforme al régimen de consentimiento de la Ley N° 18.331 y a las recomendaciones de la URCDP en materia de cookies y publicidad en línea. El usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento desde el propio aviso de cookies o mediante la configuración de su navegador. La descripción detallada de las cookies utilizadas, su finalidad y su duración se encuentra en la Política de Cookies.

12. Contenido generado por usuarios, comentarios y blog

El Sitio cuenta con un blog y con espacios de participación en los que los usuarios pueden dejar comentarios. Cada usuario es responsable de lo que publica y garantiza que cuenta con los derechos necesarios sobre el material que comparte. Al publicar un comentario, el usuario otorga al titular una autorización no exclusiva, gratuita y limitada para alojar, mostrar y reproducir ese contenido dentro del Sitio y en sus canales de difusión, con el único fin de hacer posible el servicio.

El titular puede moderar, editar por formato, ocultar o eliminar comentarios que incumplan estas condiciones, sin que ello implique asumir la obligación general de revisar previamente todo el contenido de los usuarios. Los comentarios no representan la opinión del medio. Si usted detecta un comentario que vulnera derechos o contiene información falsa, puede reportarlo a help@caseworkjournal.net.

13. Derecho de rectificación o respuesta

La Ley N° 16.099 reconoce el derecho de toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes difundidas por un medio de comunicación a solicitar su rectificación o a ejercer el derecho de respuesta. Las solicitudes deben presentarse por escrito a help@caseworkjournal.net, indicar la pieza o el pasaje cuestionado, explicar con precisión el error o el agravio y proponer el texto de la rectificación.

El titular evaluará la solicitud y, cuando corresponda, publicará la rectificación o la respuesta en un lugar y con un formato de condiciones equivalentes a la información original, dentro de los plazos que la normativa establece. La corrección de errores propios es una práctica permanente del medio y no requiere que el afectado acredite un interés especial distinto del que la ley reconoce.

14. Contratación electrónica, pagos y reembolsos

Cuando el Sitio ofrezca servicios de pago —suscripciones, contenidos especiales, eventos o productos—, la contratación se realizará por medios electrónicos conforme a la Ley N° 18.600 y a la Ley N° 17.250. Antes de confirmar la operación se informarán el precio total en pesos uruguayos, los impuestos aplicables, la forma de pago, la duración del servicio, las condiciones de renovación automática y los mecanismos de cancelación.

Los pagos se procesan a través de proveedores habilitados y con los medios admitidos por la normativa de inclusión financiera (Ley N° 19.210), y se emiten los comprobantes fiscales electrónicos correspondientes. En las contrataciones a distancia, la legislación uruguaya reconoce, con carácter general, un derecho de retractación que debe ejercerse dentro de los plazos legales —que la Ley N° 17.250 fija en cinco días hábiles desde la celebración del contrato—, sin necesidad de justificar la decisión, siempre que el servicio no haya sido consumido íntegramente o no se trate de una excepción prevista por la ley.

Las condiciones completas de contratación, renovación, cancelación y devolución se detallan en los Términos y Condiciones y en la Política de Pagos y Reembolsos del Sitio, que forman parte integrante de este Aviso Legal y prevalecen sobre cualquier resumen contenido en esta sección.

15. Ley aplicable, jurisdicción y derechos del consumidor

Este Aviso Legal se rige por la legislación de la República Oriental del Uruguay. Para cualquier controversia derivada del uso del Sitio, las partes se someten a los tribunales competentes de la ciudad de Montevideo, sin perjuicio de las reglas especiales de competencia que la ley establece en materia de consumo, que habilitan la actuación de los Juzgados de Paz y de otros tribunales según la cuantía y la materia.

Los consumidores pueden presentar consultas o denuncias ante el área de Defensa del Consumidor del Ministerio de Economía y Finanzas, así como reclamar ante los organismos de protección de datos cuando la controversia se refiera al tratamiento de información personal. Nada de lo dispuesto en este documento limita el derecho de los usuarios a acudir a los mecanismos de resolución de conflictos que la ley pone a su disposición, ni implica renuncia a los derechos que la normativa uruguaya reconoce con carácter imperativo.

16. Modificaciones, vigencia y fecha de actualización

El titular puede modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios normativos, técnicos o de servicio. Las modificaciones se publicarán en esta misma página con la fecha de actualización correspondiente y, cuando sean sustanciales, se comunicarán por un aviso destacado en el Sitio o por los canales de contacto disponibles. El uso del Sitio con posterioridad a la publicación de una versión actualizada implica la aceptación de su contenido.

La versión vigente es la publicada en esta página, actualizada por última vez el 29 de octubre de 2026. Para cualquier duda sobre este documento, sobre el tratamiento de sus datos personales o sobre el ejercicio de sus derechos, puede escribir a help@caseworkjournal.net o utilizar el formulario de la página de Contacto.